Via Dell'ambrogiana, Il Muro Crollato